Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "avoir l'ambition" in English

English translation for "avoir l'ambition"

v. be ambitious
Example Sentences:
1.It should be our ambition to achieve this.
nous devrions avoir l'ambition d'atteindre cet objectif.
2.We actually ought to have been ambitious enough to make it the centrepiece of our environmental legislation.
en fait , nous aurions dû avoir l'ambition d'en faire le c?ur de notre réglementation en matière d'environnement.
3.However the union should be seeking , beyond that , to improve the quality of both surface and groundwater.
toutefois , au-delà , l'union doit avoir l'ambition d'améliorer la qualité des eaux de surface comme des eaux souterraines.
4.I am going to try , without claiming to respond in detail to each one of you. i am sure we will have the chance to meet up again.
je vais essayer , sans avoir l'ambition de répondre précisément à chacun; nous aurons bien des occasions de nous retrouver.
5.The european car industry's ambition must be to sell cars that are not just technically very advanced and ecologically clean but also extremely safe.
l'industrie automobile européenne doit avoir l'ambition de vendre des voitures non seulement très avancées du point de vue technique et écologique , mais qui sont aussi extrêmement sûres.
6.It should be our ambition , and indeed why not , to have all new cars in europe run on electricity , hybrid or not , by 2020.
nous devrions avoir l'ambition , et pourquoi pas , de doter de moteurs électriques , hybrides ou non , toutes les nouvelles automobiles vendues en europe en 2020.
7.How can we hope to solve the problems associated with developing multilateral relations , problems of hunger in the world or the consolidation of democracy , and not propose an increase?
comment peut-on avoir l'ambition de résoudre les problèmes liés au développement des relations multilatérales , des problèmes de faim dans le monde ou de consolidation de la démocratie et ne proposer aucune augmentation?
8.In that second progress report , we set out the facts and figures , and we indicate certain directions for the future , without being so ambitious as to draw up a strategy for the future.
dans ce rapport d'étape , nous établissons les faits , les chiffres et indiquons quelques pistes pour le futur , sans avoir l'ambition de définir une stratégie pour l'avenir.
9.I think that this should be our ambition , or we will fail and will condemn our people to the sad spectacle of a ping-pong match between the commission and the european union , on the one hand , and the member states , on the other hand , each of them trying to beat the other in dramatic circumstances that the people do not understand.
je crois que nous devons en avoir l'ambition , ou bien nous échouerons et nous condamnerons nos populations au triste spectacle d'une partie de ping-pong entre la commission et l'union européenne , d'une part , et les États membres , d'autre part , chacun essayant de se défausser dans des circonstances dramatiques et incomprises par les populations.
10.First of all , we are talking about a licence for the whole of the network and not simply for the international network , since we believe that all train drivers should be able to aspire to move on to international level and that there is little difference between driving a tgv , a high-speed train , within one of the member states and driving one that crosses the border.
d'abord , il s'agit bien d'une licence pour l'ensemble du réseau et pas simplement pour le réseau international , car nous considérons que tout conducteur de train doit pouvoir avoir l'ambition de passer à l'échelle internationale et qu'il y a peu de différences à conduire un tgv , un train à grande vitesse , à l'intérieur d'un des États membres ou un tgv qui franchit la frontière.
Similar Words:
"avoir horreur de faire" English translation, "avoir influence" English translation, "avoir l'air" English translation, "avoir l'air de" English translation, "avoir l'allonge supérieure à" English translation, "avoir l'audace" English translation, "avoir l'avantage" English translation, "avoir l'aversion" English translation, "avoir l'empire sur" English translation